Constant ADMIT_LIMIT 

pub const ADMIT_LIMIT: usize = _; // 496usize

Keys that may be started but not yet burned: the cache less one batch.

512 − 16 = 496 in the 8-slice build. The missing batch is the safety margin that guarantees a reused slot or subtree ring entry belongs only to keys that are already burned (see the module docs).